Baner Urządu Gminy w Jasionówce

Władze Gminy :: Pracownicy Urzędu Gminy :: Oferty sprzedaży :: BIP

Vicino l`itinerario reale

Il comune di Jasionowka e`posizionato nel voivodato podlaskie vicino l`antica Carreggiata Varsavia-Vilnius. Dal primo gennaio 1999 dipende dal distretto di Monki e confina con i comuni di Jaświły Mońki Knyszyn Korycin i Czarna Białostocka Abitanti del comune si occupano di agricoltura.Nel comune sono residenti 3.147 persone divise in 18 piccole localita`,a Jasionowka gli abitanti sono 810. Le localita`dipendenti da Jasionowka sono:Brzozówka Folwarczna Czarnystok Dobrzyniówka Górnystok Jasionóweczka Jasionówka Kalinówka Królewska Kamionka Kąty Koziniec Krasne Folwarczne Krasne Małe Krasne Stare Krzywa Kujbiedy Łękobudy Milewskie Słomianka

Nella meta`del secolo XVI cominciarono ad arrivare i primi abitanti nel paese ed esattamente nell`anno1642 Wladyslav IV dette a Jasionowka il diritto di diventare una citta` e il privilegio di organizzare 3 fiere l`anno. Dopo qualche anno Jasionowka perse il diritto di essere una citta`ma mantenne il privilegio di organizzare fiere.Le fiere avvenivano il lunedi` prima del mercoledi` delle Ceneri,la seconda il martedi`dopo la Santissima Trinita`,la terza il martedi`dopo la festivita`di Tutti i Santi.

Nella citta`si possono osservare diversi interessanti monumenti storici una bellissima natura ,come un parco nazionale.Jasionowka e`stata architettata come una struttura dei secoli XVI-XIX tipico di una citta`del Magdeburgo,ma adattato a disposizione in natura della`citta`.Nei secoli XVIII-XIX una famiglia molto possidente costrui` un grande palazzo con vista panoramica della citta`,in stile tardo barocco e un grande podere quasi come un giardino di corte.La vera perla di Jasionowka e`la chiesa cattolica cristiana intestata alla Santissima Trinita`,essa e`costruita in stile barocco con ornamenti e affreschi classici dell`epoca. Nella chiesa e`sito un antico organo originario del 1849,incassato i9n vecchio mobile di legno e viene suonato la domenica nella messa e in diverse occasioni.

La cappella del cimitero e`un esempio di architettura in legno tipica della prima meta`del XIX secolo.Appena fuori della`citta`esiste un cimitero ebraico del XIX secolo con tombe e lapidi anche in marmo e le date risalgono sino alla prima guerra mondiale,e`situato in una piccola collina,da dove si osserva il paesaggio della citta`.

Nel vecchio palazzo ci sono sale per educare i fanciulli della scuola elementare e del ginnasio,intitolato Agli Eroi di Montecassino. Vicino la scuola c`e`una piccola casa di scout ove in un piccolo museo sono conservati ricordi e documenti riguardante la battaglia di Montecassino provincia di Caserta[Italia] dove combatterono anche alcuni cittadini di Jasionowka.

Esiste in citta`una caserma di pompieri,essi sono tutti volontari della citta` e ha celebrato 95 di attivita`;dentro il palazzo del comune si possonoosservare diversi ricordi e cimeli dell`attivita`dei pompieri.

Una parte della citta`fa parte del parco paesaggistico forestale di Knyszyn pieno di boschi,colline e prati.Nel fiume Brsozowka si possono osservare dighe fatte dai castori.Sempre nel parco ci sono piante protette e rare e uccelli che non si possono vedere in altre localita`della Polonia.Bel paesaggio,silenzio,tranquillita`,aria pulita e acque vergini favoriscono una vita tranquilla e riposante non solo per gli abitanti ma anche per turisti.

Tłumaczenie: Natalia Zonta
Aktualizacja | 28 grudnia 2007r. 15:56:38